Prelegere de Maestra Supremă Ching Hai
Penghu, Formosa, 25 aprilie 1987
Ieri v-am spus că sunt două feluri de sunete. Unul care este negativ şi care reprezintă sunetul de la nivelul celor Trei Lumi, şi celălalt este cel care aparţine de lumile de deasupra celor Trei Lumi, şi este Sunetul eliberării. Dacă ascultăm la Sunetul de la nivelul celor Trei Lumi, atunci ne va face să transmigrăm mereu, pe când Sunetul de deasupra celor Trei Lumi ne va duce la eliberare. Dacă nu avem îndrumarea unui Maestru iluminat, atunci nu suntem capabili să înţelegem şi să facem diferenţa dintre Sunetul real, cel perfect, cel care să ne permită să obţinem eliberarea, şi cel fals care este imperfect, nu ne poate elibera.
Lumina este la fel, de două feluri, una este cea care ne eliberează şi cealaltă este cea care ne face să stăm pentru totdeauna în cercul transmigrării. Deci, nu înseamnă că toate sunetele pe care le auziţi sau toate luminile pe care le vedeţi vă vor duce la eliberare. De aceea avem nevoie de îndrumarea unui maestru iluminat, el le ştie pe amândouă, luminile şi sunetele pozitive şi cele negative, deci ne poate învăţa cum să facem diferenţa dintre cele adevărate şi cele false. Altfel, care ar fi motivul să cauţi un maestru iluminat, din moment ce noi putem să medităm singuri? Să nu credeţi că este suficient să meditaţi singuri sau să recitaţi numele lui Buddha. Desigur că este mai bine aşa decât să nu faci nimic, dar nu este calea cea mai bună, nu este calea care să ne ajute să obţinem iluminarea supremă.
De aceea, încă din timpurile vechi şi până acum, înainte de a obţine iluminarea, toţi practicienii mari au călătorit în sus şi în jos ca să găsească un maestru iluminat. Care ar fi motivul pentru care să găsească un maestru iluminat, dacă ar fi fost suficient de bine pentru ei să practice singuri? Se spune că Iisus Cristos a fost născut ca un sfânt, Fiul lui Dumnezeu, atunci de ce s-a mai dus în India şi a urmat mulţi maeştri mari şi a practicat mai mult de zece ani? Se spune că Buddha Shakyamuni a putut să facă şapte paşi atunci când a fost născut în această lume, şi după fiecare pas făcut de El apărea o floare de lotus, în totalitate au fost şapte lotuşi la picioarele Lui, pentru că El era reîncarnarea unui Bodhisattva. Chiar şi aşa, şi El a trebuit să caute un maestru iluminat şi să înveţe de la el şi apoi să practice cu ardoare pentru şase ani, înainte de a atinge iluminarea supremă.
Al şaselea patriarh al sectei Ch’an din budism, Hui Neng, a fost iluminat imediat atunci când a auzit pe altcineva cum recita Sutra Diamantului, chiar dacă era un tăietor de lemne analfabet. Însă, de ce după aceea el s-a dus ca să-i ceară celui de-al cincilea patriah Hung Jen iniţierea? Şi după aceea s-a izolat departe de lume şi a practicat pentru 16 ani înainte să obţină iluminarea supremă, înainte să poată să-i iniţieze pe ceilalţi. Şi Iisus Cristos a urmat mulţi maeştri în Himalaia, ca să practice şi să înţeleagă multe adevăruri. Shakyamuni Buddha a avut şase învăţători care au murit cu toţii atunci când El a atins Nirvana, deşi El avea să le predea şi lor Adevărul, ca o răsplată faţă de ajutorul dat Lui. De aceea nu ar trebui să credem că Buddha Shakyamuni nu a avut nici un învăţător, El a avut şase învăţători. Toţi cei care sunt reîncarnarea unui Buddha sau Bodhisattva, fiecare trebuie să găsească un maestru iluminat ca să poată ajunge la iluminarea supremă.
Deci sunt două feluri ale Luminii. Lumina din prima clasă aparţine de nivelul lui Dumnezeu sau Buddha şi ne poate elibera. Lumina din clasa a doua nu ne face decât să transmigrăm fără sfârşit în cercul vieţii şi al morţii. Dacă medităm şi practicăm fără o îndrumare corectă din partea unui maestru iluminat, atunci s-ar putea ca aşa, dintr-o dată, să auzim sunetul lăuntric sau din accident să vedem o lumină sau să dobândim puţină înţelepciune. Dar fără îndrumarea unui maestru iluminat, lumina pe care o vedem sau sunetul pe care îl auzim, aparţin cu siguranţă de clasa a doua. Dacă nu ştim lucrul acesta, atunci ne putem imagina că este deja foarte bine şi mai departe vom fi înlănţuiţi la niveul lumilor de jos de sunetul sau lumina de clasa a doua, şi nu vom fi capabili să experimentăm nivelul suprem sau să atingem înţelepciunea supremă. Noi nu vom dobândi decât o înţelepciune foarte mică, care este de clasa a doua, de la nivelul celor Trei Lumi, înţelepciune care aparţine celor şase căi ale transmigrării.
Ce sunt cele şase feluri ale transmigrării? Acestea sunt devele, fiinţele umane, fiinţele astrale, fantomele înfometate, iadul şi animalele. Prin urmare, dacă vedem lumina de clasa a doua sau auzim sunetul de clasa a doua, nu vom ajunge la Adevăr. Multe persoane mă întreabă că, chiar dacă ei mănâncă carne, ei văd lumina spirituală, atunci care este motivul pentru care eu insist ca oamenii să urmeze un regim vegetarian? Răspunsul este foarte simplu, motivul l-am menţionat chiar acum. Înţelegeţi acum? Cei care mănâncă carne pot vedea lumina de clasa a doua, dar nu vor găsi Adevărul, ei vor exista mereu la nivelul celor şase căi. Dar desigur că ei pot să înţeleagă mai mult decât oamenii de rând, pentru că ei au practicat.
De exemplu, dacă această cană este murdară şi nimeni nu a spălat-o, atunci indiferent ce pun în ea, nu va fi bun pentru mine. Dacă o să beau din cană, atunci mă îmbolnăvesc cu siguranţă pentru că dacă cana nu este curată, atunci nu contează ce puneţi în ea, va deveni ca o otravă, înţelegeţi? Laptele care este turnat în această cană va deveni acru şi amar, vinul va avea gust rău, şi chiar şi apa va avea un miros neplăcut. Toate acestea pentru că, cana nu este curată, chiar dacă apa este foarte curată, vinul este foarte pur sau laptele este foarte aromat, noi nu vom avea nici un beneficiu, în afară de un stomac plin de probleme.
Este la fel, un practician care nu şi-a purificat corpul, vorba şi mintea, va avea probleme de pe urma nivelului pe care l-a atins, indiferent cât de înalt va fi. Este la fel ca o cană murdară care va murări şi apa care este turnată în ea. Noi suntem cei care facem ca lumina să devină întuneric, la fel, tot noi suntem cei care pot să ajungă la Lumina strălucitoare, dacă putem să menţinem un nivel al practicii foarte curat.
Corpul, mintea şi vorba sunt foarte importante. De exemplu, nu putem să ne îngrijim numai de vorbă, nu este suficient să ne abţinem să nu vorbim de rău despre alţii de-a lungul zilei, în schimb ar trebui să vorbim de bine, la fel cum, de exemplu, în afară de a ne feri de otravă, noi trebuie să mâncăm hrană bogată. La fel, nu putem să ne îngrijim numai de minte, în afară de a ne controla mintea să nu gândească nimic rău, ar trebui, mai departe, să facem fapte bune. Să punem lucruri murdare, cum ar fi carnea altor fiinţe, în gura noastră, la fel, nu este permis. Tot ce mâncăm ne va afecta mintea noastră.
Vedeţi, porcii au mâncarea lor de porci, ierbivorele se hrănesc cu iarbă, caii îşi au furajele lor, găinile mănâncă grăunţele lor iar noi, fiinţele umane, ar trebui să mâncăm mâncarea care ne-a fost dată nouă la început, şi anume vegetalele. În Biblie se spune că Dumnezeu a făcut multe ierburi şi fructe şi acestea ar trebui să fie hrana noastră. În toate sutrele budiste, Shakyamuni Buddha a pus accentul pe faptul că noi nu ar trebui să omorâm, nu ar trebui să mâncăm carne de animal viu. El a spus: “Acei practicieni care mănâncă carne nu vor ajunge un Buddha, nu vor ajunge un Bodhisattva, pentru că cei care mănâncă carne nu au o minte plină de compasiune. Când mâncăm carne, ne tăiem rădăcinile compasiunii. Ca urmare, cel mai înalt rang pe care îl pot atinge ei, este cel al regelui Maya, (Satana), cel mult, a doua poziţie a bărbaţilor sub Maya şi cea mai joasă poziţie a femeilor sub Maya.” El a spus lucrul acesta foarte clar.
De aceea, eu îi sfătuiesc pe toţi cei care practică, cu orice metodă, să fie vegetarieni, pentru că în felul acesta să fie puţină speranţă ca în viitor să aibă şansa să ajungă la lumile înalte. Nu trebuie să mă urmaţi pe mine şi să practicaţi Metoda Quan Yin sau să credeţi în mine, dar indiferent de metoda pe care o practicaţi, trebuie să vă purificaţi corpul, vorba şi mintea, ca să daţi deoparte influenţele rele.
De exemplu, uneori, atunci când luăm unele medicamente, medicul ne va spune: “După ce iei acest medicament, să nu bei cafea, pentru că dacă este amestecat cu cafea, atunci are efecte secundare, care vor avea influenţe rele asupra condiţiei tale.” Este ca şi cum după ce am luat un medicament pentru durerea de cap, atunci vom avea dureri de stomac sau în alte părţi ale corpului. Dacă vrem să practicăm, atunci ar trebui mai întâi să ne purificăm mintea, corpul şi vorba. Noi ne spălăm corpul în fiecare zi ca să fim curaţi în afară, la fel, trebuie să o facem şi în interiorul nostru. Oamenii au uitat că la origine, fiinţele umane trebuiau să mănânce hrană vegetariană, dar pentru că ei au fost obişnuiţi să mănânce carne, acum este foarte dificil pentru ei să revină la hrana vegetariană. Dacă nu vrem să ţinem în braţe un porc, o găină, o raţă, o vacă sau o oaie, atunci de ce să vrem să le punem corpurile lor în gura noastră? Nu are nici un sens.